COVID-19: The EU prohibits the export of masks and other medical devices

Starting today and until April 26, the European Union submits for export the authorization of mouth protection masks, gloves and other protective clothing, whether or not they are originated from the EU, in order to guarantee the supply of these goods in the EU single market to deal with the epidemiological spread of COVID-19 in the Member States.

 

Regulation (EU) 2020/402 of March 14, 2020, making the exportation of certain products subject to the production of an export authorization, lists within Annex I the goods affected by this regulation (protective glasses, masks, gowns, suits and gloves) and the procedure to request the related export license that It will be issued by the authorities of each Member State (within a period of 5 working days -extendable-) , depending on the domestic and  EU community supply and consumption provisions.

 

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32020R0402&from=ES

 

The request for authorization for the export of the health goods affected by this measure can be done through electronic means.

 

From Salinas & Partners, we inform the recurrent export operators of these medical devices that, without the export license that expressly authorizes the exit of these goods from the EU customs territory destined for a third country, the exportation will be prohibited, for the time being, until next April 26.

 

COVID-19: La UE prohíbe la exportación de mascarillas y otros productos sanitarios

A partir de hoy y hasta el 26 de abril, la Unión Europea somete a autorización la exportación de mascarillas de protección buconasal, guantes y otras prendas de protección, sean originarias o no de la UE, con el objeto de garantizar el suministro de estos bienes en el mercado único de la UE para afrontar la propagación epidemiológica del COVID-19 en los Estados miembro.

 

El Reglamento (UE) 2020/402 de 14 de marzo de 2020, supedita la exportación de los bienes listados el Anexo I de este reglamento (gafas protectoras, mascarillas, batas, trajes y guantes), a la presentación de una licencia de exportación que será emitida por las autoridades de cada Estado miembro (en un plazo de 5 días laborables -prorrogables-), en función de las provisiones de suministro y consumo domésticas y comunitarias.

 

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/PDF/?uri=CELEX:32020R0402&from=ES

 

La solicitud de autorización para la exportación de los bienes sanitarios afectados por esta medida puede realizarse a través de medios telemáticos.

 

Desde Salinas & Partners, alertamos a los operadores exportadores habituales de estos productos sanitarios que, sin la licencia de exportación que autorice expresamente la salida de estos bienes del territorio aduanero de la UE con destino a un tercer país, la expedición estará prohibida, de momento, hasta el próximo 26 de abril.

 

 

 

 

 

Coronavirus and Spanish Tax Procedures Underway

In the framework of the urgent tax measures implemented by the Government of Spain due to the extraordinary situation caused by the Covid-19 coronavirus, the Ministry of Tax has published, on its website, a notice informing taxpayers the extension of the term of the tax procedures that are in progress until an amendment on the tax regulation is published.

 

https://www.agenciatributaria.es/AEAT.internet/Inicio/_componentes_/_Le_interesa_conocer/ Aviso_importante__ampliacion_de_los_plazos_en_los_procedimientos_tributarios.shtml

 

In the event that you or your Company is involved in a tax procedure, it will be considered suspended until the Spanish Tax Office issues a new communication.

From Salinas & Partners, we will promptly inform our Clients of any tax communication that may affect both operations and transactions of their business.

 

Coronavirus y procedimientos tributarios en marcha

En el marco de las medidas fiscales urgentes implementadas por el Gobierno de España con ocasión a la extraordinaria situación provocada por el coronavirus (COVID-19), la Agencia Tributaria ha publicado, en su página web, un aviso en el que se informa la ampliación del plazo de los procedimientos tributarios que encuentran en marcha hasta en tanto se publique el cambio normativo que regule las ampliaciones y/o suspensiones en los plazos regulados por la normativa tributaria.

 

https://www.agenciatributaria.es/AEAT.internet/Inicio/_componentes_/_Le_interesa_conocer/ Aviso_importante__ampliacion_de_los_plazos_en_los_procedimientos_tributarios.shtml

 

En caso de que usted o su Compañía se encuentre inmersa en un procedimiento tributario, éste se entenderá suspendido hasta que la Agencia Tributaria emita nueva comunicación.

Desde Salinas & Partners, informaremos oportunamente a nuestros Clientes y Colaboradores sobre cualquier comunicación de índole tributaria que pueda afectar a las operaciones de su negocio.

 

Governmental Tax and Customs Annual Plan for 2020

The Spanish Tax Administration has published the Plan Tax and Customs Control (BOE 01/28/2020) with important developments in verification actions taking place during 2020, considering the relevant elements that are weaving the current international environment: Brexit, retaliation measures imposed to the United States, e-commerce, artificial intelligence and data analysis under the Big Data technique, new highly digitized business models, cryptocurrencies and services trade.

Leer más

Plan de Control Tributario y Aduanero 2020

Se ha publicado el Plan de Control Tributario y Aduanero (BOE 28/01/2020) con importantes novedades en las actuaciones de comprobación que tendrán lugar durante el 2020, teniendo en cuenta los elementos coyunturales más relevantes que están tejiendo el actual entorno internacional: Brexit, medidas impuestas como respuesta a la guerra comercial con Estados Unidos, comercio electrónico, tecnologías de la información y análisis de datos bajo la técnica Big Data, nuevos modelos de negocio altamente digitalizados, criptomonedas y comercio de servicios.

Leer más